논어 필사 11일째_ '오직 자신에게 충실하라'

논어 필사 11일 쨰 _ '오직 자신에게 충실하라'는 학이편 마지막으로 남이 나를 인정해 주지 않을 때 실망하거나 섭섭해하지 말고  남을 이해하려는 노력을 해야 한다는 말이다.

 

 

 

 

논어 필사 11일째_ '오직 자신에게 충실하라'

 

 

不患人之不己知 , 患不知人也.

불환인지불기지, 환부지인야.

 

다른 사람이 나를 알아주지 않는 것을 근심하지 말고,

내가 남을 알지 못하는 것을 근심해야 한다.

 

 

 

 

 

통해

다른 사람의 평가에 일희일비하는 사람은 행복한 삶을 살 수 없다. 

나에 대한 다른 사람의 평가는 실체가 없는 연기와 같은 것이다.

다른 사람들이 나를 비난한다고 하더라도 내가 정말 그런 사람이 아니라면 상관없는 것이다.

 

오직 자신에게 있는 것을 구해야 똑바로 서서 살아갈 수 있으며, 더 나아가 나 자신과 더불어 상대방도

잘 이해하도록 노력해야 한다는 내용이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

知 : 알 지 - 알다, 깨닫다, 느끼다, 분별하다, 기억하다, 들어서 알다, 보아서 알다, 사귀다, 나타나다, 다스리다

患 : 근심 환 - 근심, 걱정, 고통, 재난, 병(病), 근심하다, 앓다, 병들다